根據香港法例第609章 《仲裁條例》仲裁庭在仲裁程序中作出的裁決，不論是在香港或香港以外地方作出的，均可猶如具有同等效力的原訟法庭判決般，以同樣方式強制執行，但只有在原訟法庭許可下，方可如此強制執行。原訟法庭如批予許可，可按有關裁決的條款，登錄判決。

以下範本可以在仲裁裁決作出後向原訟法庭申請許可時作為參考：
 

原訟傳票 .PDF .DOC

誓章 .PDF .DOC

草稿命令 .PDF .DOC